Меню & пошук

Серію «Сімпсонів» озвучили закарпатським діалектом

Серію «Сімпсонів» озвучили закарпатським діалектом

Блогери з Мукачевого зробили кумедний переклад епізоду «Сімпсонів»


Один з епізодів популярного мультсеріалу «Сімпсони» озвучили закарпатським діалектом. Ролик виклали на YouTube-каналі Munkach Bloggers.

Відео має назву «Сімпсони з Чинадієво». Його озвучили Євген та Юрій Копчі з Мукачевого. Зараз ролик зібрав понад 36 тисяч переглядів.

За сюжетом За сюжетом Моріка (Мардж) посилає свого чоловіка Золіка (Гомера) на заробітки в Чехію.

Дехто з глядачів пише в коментарях, що не зрозумів багато закарпатських слів.

Фото: кадр з «Сімпсонів»

Якщо ви знайшли помилку, будь ласка, виділіть фрагмент тексту та натисніть Ctrl+Enter.

0 Коментарів

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам: