Меню & пошук

Редактор британского журналу про їжу втратив роботу через невдалий жарт про веганів

Редактор британского журналу про їжу втратив роботу через невдалий жарт про веганів

Він запропонував насильно змушувати веганів їсти м'ясо


Редактор британського кулінарного журналу Waitrose Вільям Сітвел був змушений звільнитися з роботи через жарт про вбивство веганів, пише The Guardian.

Журналістка-фрілансерка Селена Нельсон запропонувала Сітвелу серію матеріалів на тему веганського харчування, на що редактор відповів, що йому подобається ідея вбивства веганів або примусове годування м’ясом.

«Привіт, Селена. Дякую. Як щодо серії матеріалів про вбивство веганів одне за одним? Як їх спіймати? Як правильно їх допитувати? Як викрити їхнє лицемірство? Змусити їх їсти м’ясо? Змусити їх їсти м’ясний стейк і пити червоне вино?», – написав Сітвел.

У наступному листі він додав: «Мені подобається ідея колонки під назвою “Чесний веган: щоденник мілленіала про серйозні спроби та сендвічі з беконом”».

Після того, як його відповіді виклали в мережу, Сітвел вибачився. Проте мережа супермаркетів Waitrose, якій належить журнал, розкритикувала його поведінку, і Сітвелу довелося звільнитися.

 

Переглянути цей допис в Instagram

 

Morning all. Some news: : John Brown statement, 31.10.18. ‘John Brown Media has today announced that William Sitwell is stepping down as Editor of the Waitrose & Partners Food magazine with immediate effect. Andrew Hirsch, CEO, said: ‘I respect William’s decision and have therefore accepted his resignation. I would like to thank him for his work with ourselves and Waitrose over many years and wish him well for the future. We will work with Waitrose & Partners to appoint a new editor.’ . Waitrose statement, 31.10.18. ‘We have today been informed by John Brown Media, who produce the Waitrose & Partners Food Magazine, that William Sitwell is stepping down as Editor of Waitrose & Partners Food magazine with immediate effect. In the light of William’s recent email remarks, we have told John Brown Media that we believe this is the right and proper move – we will be working with them to appoint a new editor for the magazine. We have had a relationship with William for almost 20 years and are grateful for his contribution to our business over that time.’ . Today I just want to make two points. : Firstly, to reiterate my apology to any food- and life-loving vegan who was genuinely offended by remarks written by me as an ill-judged joke in a private email and now widely reported. : Second, a word about my team on Waitrose & Partners Food. For two amazing decades I’ve worked with simply the best crew in the business. There is no more talented art director than Kerry Wakefield, my lovely deputy Jess, PA Morgan, Dr Lucy heading food, Ashleigh on features, Kat and the fab art and subbing team. Thank you – we never stopped laughing (til now!). : This issue from Jan 2017 – with a striking image taken by the gifted Jonathan Gregson – is one I’m particularly proud of. We even refused advertising from those proffering meat-based products.

Допис, поширений William Sitwell (@williamsitwell)


Фото: unsplash

 

Якщо ви знайшли помилку, будь ласка, виділіть фрагмент тексту та натисніть Ctrl+Enter.

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам: